Um Lugar Melhor

Episódio n.º4

Episódio 4 de 8 Duração: 45 min

Uma fuga de dados mergulha a Trust numa crise quando os nomes, endereços e ações de todos os participantes são publicados. Lydia ordena que Jens saia do seu apartamento porque ele já não está seguro lá. Nader é confrontado por Milane depois de ela descobrir o seu passado. Mark é atormentado pela culpa e, contra a vontade de Eva, quer contar às crianças a verdade sobre o acidente que levou à sua condenação. Tayfun acusa a sua esposa Nesrin de ser movida pela vingança, enquanto Petra luta pela reputação pública do seu projeto. Eventualmente, ela até enfrenta resistência de seus próprios colegas quando os representantes das vítimas, Sabine e Amir, planeiam tornar as regras do programa mais rígidas.