Um Tempo Após Outro

Episódio n.º7

Episódio 7 de 8 Duração: 50 min

Em 1990, Arianna percebe que nutre sentimentos por Elio, e os dois beijam-se. Além disso, descobrimos que, naquele verão, Adriano estava à beira da morte, devido a um tumor. Enquanto isso, no presente, Elio fica a saber por Lauretta que foi ela quem gravou o vídeo sensual de Arianna e que o entregou a Filippo, pensando que era para ele e sem saber do seu relacionamento secreto com Iacopini. Elio percebe então que o assassino é mesmo Filippo e tenta avisar o inspetor Zancan, mas é atingido pelas costas precisamente por Filippo.