Ep. 4
Harry fica perturbada ao testemunhar o assassinato da sua sósia, empurrada de uma varanda durante uma convenção dedicada a crimes reais. Temendo que o homicida, ainda presente entre os participantes, consiga escapar, Harry e Fergus pedem ao chefe da segurança que encerre o edifício enquanto conduzem a investigação.
Um segundo homicídio revela uma ligação a Harry, levando-a a descobrir uma inquietante conexão entre o assassino e outro caso recente. Entretanto, Harry recusa ajudar Marcello a resolver os problemas que ele próprio criou, enquanto Lola repreende Charlie por ter incentivado Fergus a pôr fim à relação.