3º Calhau a Contar do Sol

Episódio n.º20

Episódio 20 de 0

Torna-se finalmente claro para Dick Harry e Tommy que o seu apartamento está um caos desde que Sally saíu. Eles sugerem-lhe que faça a limpeza, mas ela não aceita. Mary também recusa fazer a limpeza, mas dá-lhes o número de telefone da sua empregada, Cathy, que acaba por fazer um óptimo trabalho. Entretanto, Tommy que anda à procura de uma actividade extra curricular, decide ir trabalhar no Zephyr, o jornal da escola. Mais tarde, Sally fala com Cathy e fica espantada ao saber que ela é paga para fazer o que ela fazia de graça. Mary fica furiosa quando sabe que Cathy está a trabalhar para os alienígenas em full-time e que não tem tempo para ela. Tommy acaba por aceitar o lugar de editor do jornal e fica surpreendido ao saber que August, a sua ex- namorada também trabalha lá. Contudo, os sarilhos começam quando Tommy resolve publicar a crítica mordaz de August em relação à representação de Alissa na encenação da peça "My Fair Lady" feita pela escola.!