Helder não quer ser pai e diz a Weza que é melhor abordar. A hospedeira fica chocada e corre com o namorado. Mas, ironia do destino, quando vai ao médico com Yara fica a saber que o feto está morto e que por isso mesmo terá de induzir a interrupção da gravidez. Yara acompanha a amiga nos momentos difíceis que se seguem e Patrícia e Marta viajam para Luanda só para estar com a amiga. Apesar da briga, Weza não nega o carinho de Helder quando este se senta a seu lado na cama.
Marta acha que é a pior hospedeira do mundo e admite mesmo desistir. Durante um voo para Paris o insólito acontece. Em pleno voo uma noiva que viaja com o noivo e a família descobre que a prima que também vai a bordo teve um caso com o noivo. A confusão instala-se, a noiva fecha-se na casa de banho e engole o anel de noivado. Marta tenta fazer a manobra de Heimlich mas não consegue. Mais uma vez Paulo tem de ir em seu socorro.
Patrícia combina sair com Guilherme para irem ao cinema mas ao ir para Luanda para ver Weza esquece-se de avisar o colega. Ao longe Guilherme vê Patrícia partir no mesmo voo em que vai Afonso. E, as suas suspeitas confirmam-se. Em Luanda, Patrícia volta a ficar durante a noite com Afonso.
Yara desiste de esperar pelo seu amigo da internet , telefona a Daniel, o médico de Weza, e vai sair com ele. No entanto, no regresso a casa, Lourenço, o anónimo da net, regressa ao contacto com Yara.
MAIS INFO Quatro amigas, assistentes de bordo, que vivem entre Lisboa e Luanda, partilham segredos, problemas e alegrias
Dois Continentes. Quatro amigas. A vida a 900 km/h.
Esta é a história de quatro amigas que, apesar da turbulência da vida, nunca deixaram de acreditar no amor, nem em si próprias.
