Afonso pensando agradar Patrícia leva-a a jantar a casa dos pais dele. Mas, o jantar não decorre da melhor forma. Sem saber onde seria o jantar, Patrícia veste-se de forma pouco apropriada o que causa logo alguma má impressão à mãe de Afonso. Como se não bastasse, ainda ouve o namorado confessar à progenitora que é mais um caso passageiro.
Viviane, vê Marta a falar com o ex-marido, o comandante To Zé e começa a fazer-lhe a vida negra. Marta é chamada ao supervisor porque não se farda de modo adequado.
Weza continua sem saber que Helder tem um caso com Andreia e começa a ficar paranoica com o corpo quando o namorado lhe sugere que coloque implantes mamários.
MAIS INFO Quatro amigas, assistentes de bordo, que vivem entre Lisboa e Luanda, partilham segredos, problemas e alegrias
Dois Continentes. Quatro amigas. A vida a 900 km/h.
Esta é a história de quatro amigas que, apesar da turbulência da vida, nunca deixaram de acreditar no amor, nem em si próprias.
