Patrícia recebe um convite no mínimo estranho. Eduardo, um passageiro rico e famoso oferece-lhe 10 mil euros para passar o fim de semana com ele em qualquer parte do mundo, só para passear. Inicialmente, Patrícia hesita mas vai acabar por aceitar.
Weza também recebe o convite de Rodrigo, um passageiro que já a tinha tentado seduzir. Desta vez, convida-a para uma viagem no seu jacto até ao Brasil para jantar. Weza fica na dúvida mas insatisfeita pela forma como é tratada por Helder vai voltar a encontrar-se com Rodrigo.
Yara leva Lourenço a um restaurante afrodisíaco mas, o final da noite acaba com os dois na casa de banho a vomitar.
Marta veste-se de homem para ir jantar com Tó Zé a um clube masculino. Será uma noite diferente e inesquecível.
MAIS INFO Quatro amigas, assistentes de bordo, que vivem entre Lisboa e Luanda, partilham segredos, problemas e alegrias
Dois Continentes. Quatro amigas. A vida a 900 km/h.
Esta é a história de quatro amigas que, apesar da turbulência da vida, nunca deixaram de acreditar no amor, nem em si próprias.
