O Último Navio
O navio segue para Norfolk para que a tripulação possa ver as suas famílias. Chandler dá-lhes a oportunidade de decidirem se querem continuar ou ficar.
O navio segue para Norfolk para que a tripulação possa ver as suas famílias. Chandler dá-lhes a oportunidade de decidirem se querem continuar ou ficar.
Slattery e a tripulação estão numa corrida contra o tempo para salvar o Dr. Tophet e recuperar o controlo da nave.
Chandler e a sua equipa fragmentada unem forças na tentativa de derrotar Amy Granderson. Rachael tenta ajudar os enfermos enquanto está prisioneira. Sidney e a tripulação tentam recuperar o controlo da nave.