O Ministério das Finanças diz que o documento em que consta o nome de Joaquim Pais Jorge, foi falseado. O Governo divulgou os documentos em que baseia a afirmação: Segundo o ministério das Finanças, o documento manipulado não contém data, nem numeração das páginas. Já no documento original, diz o ministério, a folha de rosto está datada a 1 de julho de 2005. O Governo afirma que esta discrepância serviu para permitir uma segunda página do documento divulgado aos jornalistas, e que inclui um organigrama em que aparece o nome de Joaquim Pais Jorge e que não consta no documento original.
