And In the End...
Neste último episódio os velhos amigos de County aparecem para dar apoio a Carter quando ele abre uma clínica para atender a população mais pobre de Chicago. Gates trata um adolescente em coma ...
Neste último episódio os velhos amigos de County aparecem para dar apoio a Carter quando ele abre uma clínica para atender a população mais pobre de Chicago. Gates trata um adolescente em coma ...
Morris e Brenner são voluntários no Campo Del Corazon, um acampamento para crianças que passaram por cirurgias cardíacas. Os sonhos de maternidade de Banfield ficam cada vez mais distantes quando uma mã...
Todos parecem ter esquecido que é o último dia de Neela no hospital, mas ela mostra-se preparada para ser uma boa médica ao manter-se firme numa decisão quando ela e Dubenko discordam quanto aos procedimentos ...
Em missão para recuperar órgãos transplantados para Carter, Neela e Sam voam para Seattle, onde encontram Hathaway e Ross, que estão a coordenar a transferência. Mas a avó do doador começa ...
Os médicos lutam com problemas de relacionamento sob os olhares dos produtores de um documentário sobre medicina de emergência. A namorada de Morris chega ao hospital baleada. Neela tenta entender as suas dificuldades ...
Os Banfields exploram as suas opções numa agência de adopção. Carter luta com as novas tecnologias e procedimentos do hospital. A mãe de Sam aparece na sala das urgências bastante alterada.
Determinada a ter um bebé, Banfield tem um plano para engravidar, mas o seu marido não parece disposto a ajudar. Neela faz uma cirurgia na mãe de uma menina. O Dr. Carter surpreende todos ...
Um acidente de carro no estacionamento de ambulâncias fere uma mãe com o seu filho pequeno e requer uma cirurgia com recuperação difícil para a mãe. Brenner tem dificuldade em encontrar ...
Gates e Morris atendem um senhor que foi agredido na rua. A irmã de Sam aparece sem avisar. Brenner e Dubenko discutem enquanto tratam uma mulher que todos acreditam estar em fase terminal de cancro. O ...
Morris trata de um caso complicado envolvendo uma menina que foi atropelada enquanto andava de bicicleta. Gates acha difícil acabar com os seus sentimentos por Sam. Neela fica agitada com o regresso de Brenner.