The yelling
Frankie faz um acordo com os seus filhos: se eles fizerem as suas tarefas de casa e tirarem boas notas, ela não vai incomodá-los. Mike começa a trabalhar como motorista com o Bob.
No Meio do Nada
-
-
The interview
Mike começa a procurar emprego quando fecham a empresa devido à escavação à procura de um osso de dinossauro.
-
The neighbor
Frankie sente que está eminente uma briga com a sua vizinha Rosie quando Sue chama a atenção dos filhos dela.
-
The Jeans
Frankie para ajudar a aumentar a confiança de Sue compra-lhe umas calças de ganga muito caras, Mike compra a Axl um carro para impressionar a namorada, e Bricl tenta tomar conta do cão ...
-
Christmas
Mike fica com a responsabilidade de organizar a festa de natal da família Heck, enquanto Frankie ensaia um solo que fará na missa do galo.
-
Siblings
Frankie observa o que ela acha serem três irmãos perfeitos e compromete-se a fazer com que os filhos parem de brigar e vivam em paz.
-
Thanksgiving
O plano de Frankie de ter um Dia de Ação de Graças tranquilo em família não dá certo quando o Sr. Ehlert exige que os funcionários trabalhem durante o feriado.
-
The scratch
Frankie acidentalmente acerta na cabeça de Brick com uma garrafa de cerveja quando tentava levar o lixo para fora antes que o camião do lixo passasse na rua.
-
The front door
Quando Axl acidentalmente quebra a porta da frente, Mike insiste para ele consertar o seu estrago para lhe dar uma lição, o que deixa a casa dos Heck desprotegida durante alguns dias.
-
The block party
Os professores de Brick contam a Frankie e Mike que ele é "socialmente deficiente". Mike acredita que se inscrever Brick numa equipa de baseball o vai ajudar a encontrar novos amigos.
Ficha Técnica
- Título Original
- The Middle I
- Intérpretes
- Patricia Heaton/Neil Flynn/Charlie McDermott/Eden Sher/Atticus Shaffer/Chris Cattan
- Ano
- 2009
- Série
- I