Os Durrell
Quando o circo chega à cidade, a contorcionista capta a atenção de Larry.
Quando o circo chega à cidade, a contorcionista capta a atenção de Larry.
O escandaloso escritor Henry Miller visita Larry em Corfu, mas é Sven quem está sob escrutínio policial devido à sua orientação sexual.
É dia de festa! Gerry faz 13 anos, mas a Louisa, responsável pela organização da festa de aniversário, ainda não percebeu que ele já é um adolescente.
Uma nova família italiana passa a residir em Corfu, parecendo ter deixado Itália à pressa... e Lousia está determinada a descobrir o porquê.
A convite de Larry, a família hospeda um príncipe indiano e um capitão bêbado.
Louisa e Larry viajam até Inglaterra enquanto o resto da família tenta manter as coisas a funcionar em Corfu.
O ciclo da vida atinge Corfu quando uma inesperada morte leva Louisa a regressar a Inglaterra e quando uma namorada de um dos seus filhos aparenta estar grávida.
Louisa quer que os seus filhos limpem a casa... preferencialmente das namoradas de Leslie e dos animais de estimação de Gerry! Enquanto isso, Margo tenta um novo hobby.