Escola de Enfermagem
Bjorn é forçado a fazer reabilitação no quarto. Ao mesmo tempo, Aksel, Peter e Anna tentam prepará-lo para o exame uma vez que o seu futuro na escola de enfermagem está em jogo.
Bjorn é forçado a fazer reabilitação no quarto. Ao mesmo tempo, Aksel, Peter e Anna tentam prepará-lo para o exame uma vez que o seu futuro na escola de enfermagem está em jogo.
Peter é surpreendido por uma tragédia do seu passado quando um paciente é admitido após um acidente. Anna faz de tudo para reconquistar Ole e Bjorn fica fora de controle.
Anna está determinada a viajar para o Canadá. Enquanto isso, a diretora e o inspetor do hospital elaboram um novo plano para salvar Fredenslund e a escola de enfermagem.
Lis começa a procurar respostas sobre o seu próprio passado quando uma mulher é admitida em Fredenslund. Anna é persuadida a ajudar um político fervoroso.
Lis incita Anna a seguir o seu coração. Uma jovem é hospitalizada com ferimentos misteriosos. Fredenslund deverá ser mais eficiente.
Os alunos do primeiro ano começam um exigente curso de cirurgia liderado pelo novo médico-chefe Neumann. Bjorn está sob pressão e Anna envolve-se num dilema amoroso.