Um Crime, Um Castigo
Cann está em parte incerta. Encurralado, pede ajuda a Edelman, mas este é preso. Os polícias invadem a casa noturna de Cann com a ajuda de Josephine. Desde a sua vitória no julgamento de Lola, ...
Cann está em parte incerta. Encurralado, pede ajuda a Edelman, mas este é preso. Os polícias invadem a casa noturna de Cann com a ajuda de Josephine. Desde a sua vitória no julgamento de Lola, ...
Sujeitos a uma investigação do IGPN, Laure e Gilou estão agora sob custódia policial. Mas, por falta de elementos, eles são libertados. Dividido entre a sua missão e os seus sentimentos, ...
Laure e Gilou estão cada vez mais envolvidos em práticas ilegais: para pressionar Solignac chantageiam-no com o seu dinheiro. Mas o que eles desconhecem é que estão a ser seguidos pelo seu ex-colega Tintim, ...
Roban não pode mais instruir, enredado numa chantagem abominável relacionada com a listagem falsa. Laure e Gilou relançam a rede de lavagem de dinheiro através de um esquema totalmente ilegal. A conselho ...
Roban inicia uma investigação com base numa listagem falsa, caindo na armadilha de Joséphine e Edelman. Laure e Gilou descobrem que um dos membros da rede, Oury, é amante de Nadia, mãe de Ryan. ...
Após a morte de Fouad, o 2º DPJ foi afastado da investigação a favor do Crim´dirigido por Brémont. Laure suspeita que Lebrion tenha roubado um documento da investigação de Herville durante a ...
Após o desmantelamento da rede de lavagem de dinheiro, os agentes conseguem identificar um gestor de património, David Cann. Libertada da prisão, Joséphine trabalha para Edelman, que a apresenta a um dos ...
O DPJ tenta entender qual o lugar de Fouad, irmão mais velho de Ryan, na rede de lavagem de dinheiro. Para entender melhor essa rede, Beckriche chama o seu ex-mentor da La Financière, Lebrion. ...
Enquanto persegue um traficante com dinheiro sujo de drogas, Laure acaba no distrito chinês de Aubervilliers. O grupo do DPJ descobre ali um enorme sistema de lavagem de dinheiro. Laure, ainda frágil, perde a ...
Roban decide prender Ryan, o qual não lhe conta tudo. Com o dinheiro do roubo contendo vestígios de cannabis, os agentes seguem o rastro de um traficante numa cidade vizinha. Enquanto isso, Laure descobre ...