Neste episódio: Um importante jogador de badminton espanhol usa a tecnologia para realizar algo que nunca ninguém tentou fazer neste desporto. Um cidadão americano é injustamente condenado por um crime com base num detetor ...
Neste episódio: O governo dos Estados Unidos sofre o maior e mais intrusivo ataque cibernético da sua história e acredita-se que os perpetradores sejam um conhecido inimigo da Guerra Fria. Um jovem candidato ...
Neste episódio: O proprietário da maior bolsa de criptomoedas do Canadá morre em circunstâncias misteriosas durante a sua lua-de-mel na Índia, deixando um rasto de devastação financeira. Uma mulher americana que sofre ...
Neste episódio: Um homem de Detroit é preso e arrastado em frente à sua família enquanto a polícia usa tecnologia de reconhecimento facial para prender um suposto ladrão. Incapaz de lidar com sua dor, ...
Neste episódio: O principal cientista nuclear do Irão é assassinado num inesperado e descarado ataque à luz do dia que aparenta envolver armamento controlado remotamente, assistido por inteligência artificial. Numa noite tranquila no Arizona, um ...
Neste episódio: Um navio de guerra britânico tem a sua localização misteriosamente falsificada quando os seus dados de rastreamento automatizados são comprometidos, provocando um tenso impasse militar com as forças russas ...