Operação Bairro Inglês
Um avião inglês cai em Huelva, levando a equipa à sua última missão de espionagem. Schneider pressiona Lucia para encontrar Hanna, colocando a vida de todos em perigo.
Um avião inglês cai em Huelva, levando a equipa à sua última missão de espionagem. Schneider pressiona Lucia para encontrar Hanna, colocando a vida de todos em perigo.
Chocada com a morte repentina de alguém que lhe é próximo, Lucia quer abandonar a sua vida como espiã, mas é pressionada por ambos os lados a continuar. Entretanto, o segredo de Cinta é revelado.
Depois de Sevilha, Peter está dividido entre os seus sentimentos contraditórios por Lucia. Numa visita de Estado ao embaixador, Lucia é convidada a traduzir. Noutro lugar, as tensões familiares aumentam.
Lucia e Peter fingem ser um casal em Sevilha para capturar um sabotador, mas o clima altamente tenso entre eles ameaça a missão. Enquanto isso, Francisco concorda com as exigências de Hanna.
Enquanto a bandeira nazi sobrevoa Paris e a Itália entra na guerra pela Alemanha, Lucia e Agatha infiltram-se na festa de aniversário de Schneider, usando microfones para recolher informações cruciais para a Grã...
Um espião italiano chega a Huelva com informações confidenciais ambicionadas por ambos os lados. Num evento, Lúcia descobre mais segredos, desta vez sobre a sua família.
Depois de um incidente no porto, Eduardo e Juan pedem a ajuda de Lúcia. Francisco, o noivo de Lúcia, exige-lhe respostas. Londres envia um novo agente para Huelva, trazendo à tona lembranças dolorosas para ...
Lúcia consegue um emprego numa empresa britânica em Espanha. Pode não ter sido totalmente honesta na entrevista, mas o seu novo cargo pode ser muito mais do que esperava.