Episódio 23 de 24 Duração: 30M min
Na graduação de Travis, Bobby tenta não fazer uma cena, mas faz Jules quando Travis não a menciona no seu discurso.