Programas tv

A Trégua

A Trégua

Géneros

  • Séries Estrangeiras

Informação Adicional

Série policial belga sobre a história de um homem que se encontra no limite e é confrontado com uma longa e complexa investigação

Série policial belga passada numa aldeia perdida nas florestas das Ardenas. A história de um homem que se encontra no limite e vai confrontar-se com uma investigação longa e complexa, um verdadeiro quebra-cabeças, onde a culpa de um não exclui a responsabilidade de outros.

O inspetor Yoann Peeters (Yoann Blanc), sem trabalhar desde a morte da mulher, decide mudar-se com a filha Camille (Sophie Breyer) para Heiderfeld, a aldeia da sua infância. Um local perdido nas florestas das Ardenas onde Yoann vê uma oportunidade de recomeçar a vida, integrando a polícia local. Mas, poucos dias depois do carnaval, o corpo de Driss Assani (Jérémie Zagba), um jovem jogador do clube de futebol local é encontrado no rio. Na aldeia ninguém tem experiência neste tipo de investigação, exceto Yoann. Acompanhado por Sébastian Drummer (Guillaume Kerbusch), um jovem polícia idealista e inexperiente, Yoann começa a desenterrar os segredos mais profundos desta pequena comunidade que ele bem conhece. Peeters confronta-se com um verdadeiro quebra-cabeças, onde a culpa de uma pessoa não significa que os outros não sejam responsáveis. Mas Yoann não devia ter regressado ao serviço tão cedo, não num caso como este... não aqui.

Ficha Técnica

Título Original
La Trêve (The Break)
Produção
Helicotronc, RTBF
Ano
2015
Duração
52 minutos
Série
I