Segurança ou liberdade: o que é mais importante?
A ocupação russa mantém-se firme. A luta da resistência perdeu muita da sua força devido à ação militar e policial russa e norueguesa. No exílio, em Estocolmo, o antigo primeiro-ministro Jesper Berg prepara um novo governo. A Guarda Costeira da Noruega e uma Companhia de Segurança Russa, que vigia a instalação de petróleo em Melkoya no norte da Noruega, estão de armas apontadas uma para a outra e ninguém quer recuar. Uma situação de crise, altamente tensa, que cria uma série de conflitos com consequências políticas e pessoais imprevisíveis.
Um thriller político escandinavo cujo cenário é um futuro não muito distante. A Rússia, a pedido da União Europeia, invadiu a Noruega que, por razões ambientais, interrompeu toda a produção de petróleo lançando o país e o mundo numa grave crise energética.