Minissérie alemã de três episódios inspirado em factos reais e atuais
Minissérie alemã de três episódios inspirado em factos reais e atuais: uma série de assassinatos cometidos por um grupo neonazi.
No rescaldo da queda da Cortina de Ferro, um grupo terrorista clandestino alemão de extrema-direita, chamado "National Socialist Underground" ou NSU, começou a operar na Alemanha e a matar imigrantes a sangue frio, denominados Assassinatos em Série do Bósforo. As vítimas são brutalmente assassinadas com a mesma arma. A polícia nem sequer considera uma conspiração de direita - apesar de evidências em contrário - e concentra-se em disputas étnicas internas. Enquanto pessoas decentes estão a ser mortas, as autoridades alemãs desprezam-nas acusando-as de tráfico de drogas e atacando a sua moral. Pairando sobre eles estão três companheiros que foram presos e libertados uma e outra vez: Beate, Bohni e Uwe. Beate fica maravilhada com o eloquente Uwe e com a forma como absorve a mensagem de direita, mas está igualmente impressionada com o temperamento explosivo de Bohni. Os três formam um trio que supostamente planeia ataques para "devolver a Alemanha aos alemães" e que chamam a atenção dos Serviços Secretos. Beate, que agora é suspeita de ser membro ativo da NSU, recusa-se a colaborar com os Serviços Secretos. Fixados na teoria do "trabalho interno", os investigadores deixam pouca margem de manobra e causam grande aflição à medida que circulam os arquivos com as fotos de identificação do trio, a evocar jovens criminosos orgulhosos e desafiadores. Entretanto, as autoridades federais parecem estar dispostas a impedir as investigações policiais, para manter secreta a identidade dos seus informadores.
À medida que um confronto inevitável se aproxima, Uwe e Bohni escolhem uma saída radical. Poucos dias depois, Beate entrega-se, mas recusa-se a cooperar. Na verdade, parece que os Serviços Secretos e Beate estão a proteger-se mutuamente. Qual a motivação do trio? Como podem os Serviços Secretos ser tão cegos? A única pessoa que sabe a verdade é Beate, a astuta sobrevivente.