Segunda temporada da série policial dinamarquesa sobre a vida numa cidade da província, sobre crime e destino, e sobre como estamos todos ligados
Norskov, uma cidade portuária no norte da Dinamarca, outrora um porto industrial orgulhoso e movimentado, é agora uma cidade em busca de uma nova identidade. Tom, Martin e Bondy, três amigos de infância, seguiram diferentes caminhos na vida: Martin tornou-se prefeito de Norskov, Bondy um empresário bem-sucedido, mas corrupto, e Tom um brilhante detetive da polícia. Oito meses após os eventos da primeira temporada, quando o empresário Casper "Bondy" Bondesen é condenado a 14 anos de prisão por tráfico de drogas, a mulher, Claudia, nascida na Sérvia, assume a direção da construtora. A prisão de Bondy abala a conhecida teia de Norskov, antigas colaborações são rompidas e alianças enfraquecidas. Os esforços de Claudia para sobreviver e encontrar o seu caminho colocam-na em rota de colisão com os planos do novo chefe do porto, Martin, de encaminhar a cidade para a energia verde. A rivalidade surge, alimentada por mal-entendidos, ciúme e raiva, colocando Claudia de um lado e Martin e a mulher, Jackie, do outro. No meio das duas famílias, o sobrinho de Bondy, Oliver, procura um lar e uma perspetiva de vida. Oliver sente-se um estranho entre os pais adotivos Martin e Jackie, e prefere os laços de sangue com Bondy e uma identidade no mundo do crime. Quando Claudia descobre que Bondy está a trabalhar contra ela, monitorizando-a da prisão, fica sozinha em Norskov sem ninguém em quem confiar. Tom é o único que a apoia. No entanto, o detetive da polícia percebe tarde demais que se apaixonou pela mulher do seu amigo de infância. Só quando Claudia consegue entrar para uma nova comunidade, é que encontra forças para se defender, lidar com o marido e tornar-se livre. Enquanto isso, Oliver tem de escolher se está pronto a pagar o preço de fazer parte de uma irmandade criminosa.