Martin é desafiado tanto em casa como no trabalho. Oliver optou por fazer um teste de ADN, mas Martin acha que não precisam do teste. Talvez ele esteja com um pouco de medo do resultado...
Enquanto Jackie está numa viagem de negócios, Martin tenta fortalecer o seu relacionamento com Oliver e tenta envolvê-lo nas suas ideias ambientais para o porto. O conflito com os pescadores aumenta quando Martin encontra meia tonelada de resíduos de peixes despejados em frente à Waves Energy, e quando Claudia se junta ao pescador HC, os planos de Martin para um Norskov mais verde parecem inatingíveis.
Tom tenta aproximar-se de Oliver.
Apenas Bondy sabe que Oliver e os seus amigos estão profundamente envolvidos nos roubos.