Curral de Moinas - Os Banqueiros do Povo

Piedade visita um espaço de que gosta para instalar a sua clínica de massagens e começa de imediato as obras necessárias. Quim e Zé continuam em grande sintonia e a fazer sugestões pouco bancárias ao conselho de administração. Mas, desta vez, e para incredulidade de Albano, Manuel concorda com todas... Os dois amigos, Quim e Zé, continuam a fazer tudo em conjunto. Manuel convida Quim para jogar golfe e almoçar. Arrepende-se, mas tem de ser forte e continuar a esforçar-se por agradar Quim.

O regresso hilariante a Curral de Moinas com Quim Roscas e Zé Estacionâncio A vida em Curral de Moinas é abalada, quando Quim descobre que tinha um pai, que lhe deixa em herança um banco, o prestigiado BICO (Banco Internacional de Crédito Oficial). Assim, Quim e Zé rumam a Lisboa, passando a ter uma vida de luxo, com direito a vinhos de rolha e carros com mais de 20 cavalos. Mas, o dinheiro e a grande cidade, corrompem Quim. Será que a amizade entre os dois amigos vai resistir? Será que Quim consegue gerir o BICO se nem consegue fazer um troco? Será que a noite da capital está preparada para a monocelha de Zé? Lisboa nunca mais será a mesma.