Joana leva a amiga Simone a casa depois do primeiro tratamento de quimioterapia. Simone não se sente muito bem.
Augusto comunica à mulher que vai iniciar a fisioterapia mas recusa-se a contar à Administração do hospital o que está a acontecer e isso deixa Marília preocupada. Augusto revela à mulher que os resultados das análises de David foram negativos e que, assim sendo, vai ser mais difícil colocá-lo fora do hospital.
Sem poder conter mais o segredo, Vicente conta a Guilherme o que se passa com Simone e pergunta-lhe se sabe mais alguma coisa sobre a possibilidade de ela fazer o tratamento experimental de que lhe tinha falado. Em choque pela notícia, Guilherme promete tentar verificar como estão as coisas e aconselha Vicente a explicar muito bem a Simone que a aproximação aos filhos não significa uma retoma do casamento.
Vanda vê David a tomar os ansiolíticos. Ele implora-lhe para que não conte, apresenta várias justificações, tenta falar-lhe ao coração mas a enfermeira, sabendo o risco que isso implica para os doentes, está determinada em revelar o que se passa.
Alice comunica a Augusto que não está disponível para continuar a suportar a presença de David no hospital e se ele não sair é ela que sai. Augusto explica-lhe que o resultado das análises deu negativo, o que torna mais difícil o afastamento de David mas pede-lhe mais algum tempo porque não quer que ela se vá embora.
Graça pede a Sérgio para sair mais cedo e vai embora sem antes tratar de ligar para os fornecedores das vacinas dos tigres, para os pressionar a enviar o material para a vacinação.
Hugo e Miguel veem Graça a sair rapidamente. Hugo quer saber como estão as coisas entre ela e Miguel mas o amigo diz-lhe que não há volta.
Pedro não está a recuperar bem da operação e Cândida pede para que faça uma endoscopia.
Depois da conversa com a mãe, Margarida tenta convencer João a voltar para ela mas o amigo não está disposto a sofrer mais humilhações.
O braço de ferro entre Beta e Marco continua. Ele quer que a irmã acabe com o boato sobre ele ser gay mas, de vingança pelo irmão estar contra o namoro dela com Adérito, Beta está disposta a levar a história até às últimas consequências.
Rita vai ao zoo à procura de Sérgio mas não o encontra e fica um pouco desiludida.
Mas Sérgio está é em casa de Simone. O veterinário decidiu visitar a amiga para saber como estava depois da quimioterapia e dizer-lhe que não tem de se preocupar com o trabalho no zoo. Quando chega a casa, é recebido com frieza por Joana.
Apesar de estar decidida a contar que David continua a tomar ansiolíticos, Vanda acaba por ter pena dele e volta atrás na sua decisão. Contudo, pede-lhe para deixar de tomar os comprimidos, caso contrário terá mesmo de avisar Augusto. David aceita.
Filipa vai ao hospital tentar confortar o pai por causa da doença mas para Augusto é como se o mundo tivesse acabado.
Diogo quer que a mãe volte a jantar com eles em casa de Vicente o que obriga o avô a explicar-lhe que, apesar de se darem bem, os pais não vão voltar a estar juntos.
Vicente vai visitar Simone e explica-lhe que os filhos não podem ter falsas expectativas sobre a reconciliação dos pais mas a ex-mulher pede-lhe para ele também não estar com muitas explicações, o que deixa o médico apreensivo a pensar que intimamente ela continua a ter esperanças num regresso ao passado.
Graça conta à irmã que decidiu antecipar-se e arrendou o apartamento que Miguel queria. Graça espera assim poder conquistar novamente o ex-namorado.
Rita recrimina Sérgio por não lhe ter atendido o telefone e reclama mais atenção para a relação entre eles e mais tempo a sós. O veterinário nem sempre consegue conciliar o bem-estar das filhas com as exigências de uma relação amorosa com Rita.
MAIS INFOSinais de Vida
"Sinais de Vida" leva até sua casa um grande elenco, drama e muita emoção para toda a família!
?Sinais de Vida? é uma série em que acompanhamos a rotina de uma equipa de Cirurgia Geral e de médicos de Medicina Interna do Hospital de Santa Catarina. A vida dos médicos e enfermeiros, as relações entre eles e as suas famílias serão reveladas a cada episódio. Paralelamente, acompanhamos as histórias que decorrem no ambiente fascinante do Jardim Zoológico de Lisboa. Em síntese, a narrativa ? onde se cruzam elementos dramáticos, a comédia e a emoção ? procura retratar a vida e as histórias de quem tudo faz para salvar vidas.
