Os orangotangos das florestas profundas do Bornéu

Criticamente ameaçados, os orangotangos, que em malaio significa "homem da floresta", habitam as florestas profundas do Bornéu, na Malásia. Este documentário acompanha um grupo de investigadores que estuda os orangotangos há mais de 15 anos.
Na altura em que as árvores da floresta começam a florescer em simultâneo, um fenómeno visto uma vez a cada poucos anos, os orangotangos, geralmente solitários, reúnem-se e tornam-se cada vez mais ativos, criando uma oportunidade inestimável para observar o comportamento de grupo, raramente documentado, as crias que se tornam independentes dos progenitores e os jovens que se iniciam no jogo do amor!