Série canadiana de 5 episódios, adaptação da peça teatral "La Nuit où Laurier Gaudreault s´est Réveillé" do dramaturgo Michel Marc Bouchard, uma mistura de terror, humor e drama

No início dos anos 90, numa pequena cidade do Quebeque, Mimi e o irmão Julian são os melhores amigos de Logan. Juntos, formam um trio inseparável. Os rapazes estão na equipa de basebol e acabaram de ganhar o campeonato regional e Mimi sonha com uma vida no teatro. Quem sabe o que o futuro lhes reserva? Mas, numa fria noite de outubro de 1991, a sua amizade é quebrada por um terrível acontecimento e são obrigados a seguir caminhos separados. As duas famílias estão destruídas. Nada mais será o mesmo.
Trinta anos depois, Mimi tornou-se uma tanatologista de renome e viaja para casa para cuidar do cadáver da mãe, conforme pedido por ela no testamento. Reencontra-se com os irmãos afastados, deixados para trás há décadas, segredos e rancores enterrados no passado ressurgem, levando a família numa busca incessante por reconciliação.