Uma joaninha ajuda um grupo de formigas pretas a levar de volta à sua colónia uma cesta de piquenique roubada , evitando ao mesmo tempo um exército de formigas vermelhas
Numa pequena clareira tranquila, os restos de um piquenique abandonado à pressa desencadeiam uma guerra entre duas tribos de formigas. Uma jovem joaninha corajosa vê-se apanhada no meio da batalha. Ela faz amizade com uma das formigas e ajuda-a a salvar o formigueiro do ataque das terríveis guerreiras formigas vermelhas, lideradas pelo temível Butor. Uma viagem fantástica ao nível do solo...