Drama familiar intenso que explora os temas da retaliação, justiça, culpa e perdão numa série finlandesa de 6 episódios

Verão de 2007, Finlândia. De férias na sua cabana na terra dos mil lagos, a família Kurtti é atingida por uma tragédia: Tommi, de 2 anos de idade, é morto por um tiro. Elias, um vizinho de 12 anos, é acusado da morte da criança.
Verão de 2019, Grécia. 12 anos após a tragédia, a família recebe uma carta anónima ameaçadora. No resort onde se encontram a passar férias, cruzam-se com um homem muito parecido com Elias, no quarto 301. Será mesmo Elias? O que está ali a fazer? E se tiver sido injustamente acusado da morte de Tommi e veio retaliar? Os segredos começam a desvendar-se, mostrando o quão longe cada um está disposto a ir pelos seus entes queridos.