Segunda temporada da série belga que nos leva pelos meandros dos crimes cibernéticos: por trás de cada caso, por trás de cada ecrã, há um drama humano que se desenrola

A Unidade 42 (Unidade de Crime Cibernético de Bruxelas) está de volta ao serviço para investigar os crimes cibernéticos.
Sam Leroy, viúvo e pai de três filhos, chefia a Unidade. Cansado de ser o polícia perfeito, Sam inicia um relacionamento conturbado com uma mulher sob monitorização eletrónica que prendeu dois anos antes. Ao mesmo tempo, a sua ex-parceira Billie Vebber, uma hacker idealista, luta para manter sob controlo os seus velhos demónios e faz todos os possíveis para regressar à Unidade 42 da qual foi afastada por traição.