Este episódio é uma reflexão sobre o canto e a serenata enquanto artifícios sociais e culturais ao longo da cultura ocidental, com amplas referências literárias e musicais.