Último Tango em Halifax
Ted e Harrison partem numa aventura, Gillian chega ao ponto de rutura na quinta e Caroline vê-se no centro de um improvável triângulo amoroso. Alan e Celia encontram motivos para rir juntos novamente, ...
Ted e Harrison partem numa aventura, Gillian chega ao ponto de rutura na quinta e Caroline vê-se no centro de um improvável triângulo amoroso. Alan e Celia encontram motivos para rir juntos novamente, ...
O novo emprego de Alan num supermercado revela-se um desafio inesperado, Caroline ganha um inquilino indesejado e a verdade sobre a viagem de última hora de Ted vem à tona.
A chegada de Ted da Nova Zelândia levanta algumas questões, enquanto a distância entre Alan e Celia ameaça aumentar. Gillian tem problemas com uma girafa.
Após sete anos de casamento, surgem desentendimentos entre Alan e Celia. Os temperamentos ficam ao rubro na festa de aniversário conjunta de Caroline e Gillian, quando Celia não consegue ficar calada.