Na casa de turismo, Vasco desabafa com Clara e diz que não percebe muito do negócio de vinhas e que não sabe negociar. Vasco explica que não tem força nem conhecimento para tirar o melhor partido das situações. Clara é compreensiva e diz a Vasco que é normal ele ainda estar a apanhar o ritmo pois é novo nesse meio. Entretanto, chega Diogo e Clara aproveita para pedir-lhe ajuda já que Vasco está a ter alguns problemas com o negócio das vinhas. Diogo oferece-se para ajudar Vasco, mas Vasco fica chateado com Clara pois não queria que ela contasse as suas dificuldades a Diogo. Na agência funerária, Joaquim tem mais uma ideia para ganhar dinheiro. Moisés fica com receio da ideia de Joaquim, mas Joaquim está convencido que é desta que vão ganhar muito dinheiro. Os cangalheiros vão até à junta de freguesia à procura de São. Joaquim explica a São que têm uma proposta que pode melhorar a vida dos beiralenses e que querem lançar uma petição para instruir a hora oficial da sesta em Beirais. São fica divertida com a ideia e pede aos cangalheiros para explicarem melhor a ideia. Joaquim refere que a ideia passa por lançarem uma petição para recolherem assinaturas e que no período das 14h30 às 15h15 seja decretada a hora oficial da sesta. Ele refere que nesse período ninguém poderá andar na rua porque o descanso será obrigatório. São não consegue perceber que vantagens essa ideia pode trazer a Beirais e Moisés explica que pode aumentar a satisfação das pessoas e a produtividade. São diz que vai pensar no assunto e alerta os cangalheiros que é necessário reunirem pelo menos 30 assinaturas para validar a petição. Joaquim fica animado. Vasco resolve procurar Diogo e pede-lhe ajuda com o seu negócio das vinhas. Diogo aconselha Vasco a aderir a um programa de apoio à produção agrícola. Vasco fica animado com a ideia e diz que só tem a beneficiar com esse tipo de apoio. Vasco agradece a ajuda de Diogo e sugere que falem com outros agricultores de Beirais para partilhar conhecimentos e experiências sobre o trabalho. Diogo fica animado com a ideia. Joaquim e Moisés procuram novamente São. Eles tentam convencê-la a aceitar a petição e ela acaba por aceitar. São volta a relembrar que são necessárias algumas assinaturas para conseguirem ter a ideia aprovada. Na casa de turismo, Vasco conta a Clara que decidiu fazer uma cooperativa com Diogo e que até já têm nome: "Encontros de Agricultores de Beirais". Dinis e Marta não gostam do nome e propõem a Vasco chamar a cooperativa de "Fórum de Agricultores de Beirais". Vasco acaba por gostar do nome e diz que vai falar com Diogo. Os cangalheiros tentam convencer os beiralenses a assinar a petição. Vasco pergunta-lhes o que estão a reivindicar e Joaquim responde que é o direito à sesta. Carlos, Diogo e Vasco não aceitam assinar a petição e os cangalheiros ficam frustrados. Mesmo assim, Joaquim e Moisés não desistem do objetivo e Joaquim tem um novo plano. Mais tarde, na barbearia, Joaquim tenta convencer Tozé a assinar a petição. Joaquim diz que fez algumas alterações e que vão fazer um "projeto-piloto", uma coisa experimental e que todos vão ter um incentivo. Agostinho pergunta que incentivo é esse e Joaquim explica que dá cinco euros a quem assinar a petição e que a lei da sesta será válida por dois dias. Agostinho e Tozé gostam do incentivo e acabam por assinar a petição. No gabinete, Padre Justino também assina a petição e Joaquim e Moisés saem a correr para que São a valide a tempo de entrar em vigor. Na rádio, Carlos lê o comunicado da Junta de Freguesia de Beirais e informa que a partir de amanhã, e por um período experimental de dois dias, será instituída uma hora de sesta obrigatória a todos os beiralenses. Mais tarde, Joaquim diz a Moisés que em troca da petição o Turco vai enviar a encomenda que prometeu. Moisés está ansioso e à espera de receber muito dinheiro. Joaquim fala com Turco ao telefone e quando desliga a chamada conta a Moisés que vão receber os "pokigotchis", uma espécie de "tamagotchi".
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
