Na barbearia, Tozé atende Carlos enquanto Vítor aguarda. Agostinho entra e gaba-se da sua viagem próxima a Bruxelas e aborrece-se com as ironias dos outros beiralenses.
Carlos relata a Diogo e Viriato as intenções políticas de Agostinho. Viriato defende a necessidade de anteciparem um substituto de confiança para a presidência da Junta. Diogo foge do cargo e fica pensativo. Viriato tenta convencer Diogo a liderar a Junta. Ele mostra-se irredutível e avança o nome de Patrícia em alternativa. Viriato apoia a ideia e Diogo promete falar com ela. Agostinho entra no minimercado e está vaidoso com a sua ida a Bruxelas. Alzira e Carlos fazem várias críticas, mas ele não lhes dá importância. Carlos convida-o para uma entrevista na rádio e ele aceita. Na rádio, Diogo recebe a visita de Carlos que o convida para uma entrevista conjunta a Agostinho. Diogo aceita e aproveita para lhe contar que vai falar com Patrícia para ficar no lugar de Agostinho. Carlos aprova a ideia. Diogo diz a Patrícia que o seu nome é consensual para suceder o lugar de Agostinho. Ela é apanhada desprevenida e Diogo garante que a apoiará. Patrícia promete pensar no assunto. Moisés incentiva Patrícia a aceitar o cargo de presidente da Junta de Beirais. Ela confessa-lhe o receio que tem em se ver envolvida em intrigas, mas ele recorda-lhe que terá o apoio de Diogo e de Viriato. Moisés tenta beijá-la, mas ela foge. Mais tarde, Fernando debate com Agostinho a escolha de um sucessor de confiança. Moisés chega com Patrícia e insiste para que vença a insegurança. Agostinho faz declaração de despedida. Diogo, Carlos e Viriato pressionam Patrícia a avançar e ela promete uma resposta para o dia seguinte. Na sociedade recreativa, Diogo, Viriato e Carlos debatem a necessidade de impedir que Fernando avance alguém da sua confiança para o lugar de Agostinho. Patrícia vem anunciar-lhes que aceita o desafio. Carlos e Diogo planeiam arrasar Agostinho durante a entrevista. Na junta de freguesia, Alzira e Manel exigem que Agostinho dê seguimento à documentação que necessita. Ele desvaloriza a situação dando prioridade à sua ida para Bruxelas. Alzira ameaça-o e Manel tenta acalmá-la. Na rádio, Carlos e Diogo entrevistam Agostinho que se levanta a meio da conversa furioso com as críticas que lhe fazem. Patrícia surge e em entrevista confirma a sua candidatura à presidência da Junta de Beirais pois quer fazer da aldeia o sítio que todos desejam.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
