Na junta de freguesia, um habitante sai aborrecido. Patrícia desabafa Nazaré que as queixas dos beiralenses se sucedem, mas que tem que acumular reparações para reduzir custos. Nazaré faz comentário e Patrícia tem uma ideia. Julien entra em busca do pai. Tozé consegue convencê-lo a deixá-lo cuidar do seu cabelo. Julien autoriza Vasco a fotografá-lo antes e depois do corte. Vítor chega e fica curioso com o assunto que prende Júlio ao jornal. Este mostra-lhe notícia sobre o uso de amianto em edifícios públicos, diz-lhe que suspeita que o Posto seja um deles e explica que comprou um aparelho para o detetar. Julien contempla com agrado o trabalho de Tozé. Vasco fotografa-o enquanto Tozé explica a Julien o que pretende com o seu site. Patrícia propõe a grupo que se ocupe das reparações de que a aldeia necessita, libertando a verba da junta para outras prioridades. Fernando e Manel contrapõem e todos protestam. Matias deixa-se fotografar para Vasco depois de ser atendido por Tozé. Vítor entra, brinca com a possível multa por falta de licença e comenta as estranhezas de Júlio, desde que sabe que é herdeiro. A piada de Matias deixa Tozé apreensivo. Na junta de freguesia, Patrícia enfrenta protesto geral. Lembra-se de negociar os certificados e diplomas para quem mais contribuir com as reparações. Todos se animam com a ideia e Manel precipita-se para a rua, decidido a tomar a dianteira. Vítor encontra Júlio a perscrutar o Posto para detetar amianto. O aparelho nada sinaliza, mas apita intensamente quando apontado a Vítor. Júlio resolve levá-lo de imediato ao consultório. Vítor é obrigado a acompanhá-lo, atónito. Júlio insiste para que Nuno observe Vítor, garantindo que detetou nele overdose de amianto. Nuno estranha, mas pede que o deixe a sós com Vítor. Júlio sai. Fernando e Manel entram esbaforidos para reportar mais arranjos feitos por eles em Beirais. Nazaré toma nota e ambos pedem para ver como está a classificação. Patrícia não deixa, mas avisa que luta pelo primeiro lugar está renhida. Todos aguardam para saber quem mereceu o Diploma de Serviços Prestados à Nação. Fernando e Manel ficam furiosos ao descobrirem que foi outro habitante que ganhou. Ameaçam destruir tudo o que fizeram, mas disfarçam quando Patrícia lhes diz que os denunciará à GNR.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.
