Segunda parte de uma viagem por canções que não foram feitas originalmente para filmes, mas que acabaram por ser "roubadas" para as suas bandas sonoras. Mais treze canções para redescobrir.
MAIS INFOCanções: "Rags to Riches" (de Richard Adler e Jerry Ross cantada por Tony Bennett, surge em "Tudo Bons Rapazes"), "La Notte Che Son Partito" (de Gianni Meccia e Jimmy Fontana e cantada por Fontana, surge no filme "A Eterna Dúvida" ou "Il Magnifico Cornuto"), "Bang Bang (My Baby Shot Me Down)" (de Sonny Bono em 1966, voz de Nancy Sinatra numa versão saída no mesmo ano, e que surge em "Kill Bill Volume 1"), "House Of The Rising Sun" ((canção tradicional americana popularizada na versão de 1964 dos Animals que abre "A Melhor Juventude"), "The Shoop Shoop Song (It's in His Kiss)" (de Rudy Clark, versão de Betty Everett, surge em "Os Cavaleiros do Asfalto"), "Please Mr. Postman" (de Georgia Dobbins, William Garrett, Freddie Gorman, Brian Holland e Robert Bateman e interpretada pelas Marvelettes, surge em "Os Cavaleiros do Asfalto"), "Hooked On A Feeling" (canção de Mark James, versão dos Blue Swede a partir de uma versão de Jonathan King, surge em "Guardiões da Galáxia"), "There Is a Light That Never Goes Out" (dos Smiths, surge em "O Assassino"), "River" (de Joni Mitchell, surge em "Quase Famosos"), "She" (de Charles Aznavour e Herbert Kretzmer, surge em "Notting Hill" em versão de Elvis Costello - mas aqui ouvimos a original),
"Que Deus Me Perdoe" (de João Silva Tavares, música de Frederico Valério e voz de Amália Rodrigues, surge em "Que Dios Nos Perdone"), "Stand By Me" (de Ben E. King, Jerry Leiber e Mike Stoller, voz de Ben E. King, surge em "Conta Comigo") e "September" (dos Earth, Wind and Fire, surge em "Amigos Improváveis" e "Robot Dreams").