Inês e Álvaro encontram-se no gabinete de Mário e acabam por se beijar. Carla bate à porta do gabinete de Mário. Álvaro e Inês afastam-se, assustados. Inês tem um fio com uma figura metálica que fica presa na camisola de Álvaro. Carla entra e Álvaro e Inês estão atrapalhados a tentar soltar-se. Carla fica surpreendida com a situação, mas Inês explica-lhe que o seu medalhão ficou preso na camisola de Álvaro. Carla faz um ar desconfiado e acha Inês perturbada, mas Álvaro, diz-lhe que ela deve ter ficado envergonhada. Os dois combinam saírem para jantar. Carla janta com Álvaro em sua casa, mas apesar do clima romântico os dois não chegam a fazer amor. No dia seguinte, Carla diz a Joana que não se sente preparada para ir além da imaginação.
Marina conta a Luís que Ana lhe confessou que Filipe só está com Fernanda por compaixão. Luís acha que esse tipo de coisa já não existe, mas Marina diz-lhe que foi Filipe quem explicou a Ana as razões dos dois ainda estarem juntos.
Na noite de Natal, José Maria entrega uma prenda a Fátima que está acompanhada de Lena e Tomás. Fátima deixa José magoado quando lhe diz que vai abrir a prenda mais tarde. José insiste e Fátima acaba por abrir a prenda sem lhe dar a menor importância. Tomás entrega a Fátima uma prenda muito mais simples e Fátima mostra-se entusiasmada e dá-lhe um beijo deixando José furioso.
