Na sua memória e música está o Haiti onde nasceu, a percussão, as guitarras, mas também o hip hop e reggae que ouviu em Brooklyn. Em suma, um haitiano na América a traduzir a música caribenha em cinco idiomas diferentes.
Ele chama-se Wyclef Jean, faz hoje 55 anos e na memória de muitos reside "The Score" que em 1996, deu aos The Fugees dois Grammys e fez deles o primeiro grupo de hip-hop a ser nomeado para Álbum do Ano, num trabalho que misturou jazz, rap, R&B e reggae.
Para Wyclef, que ouve Dylan, Cash, e gravou com Santana e Mary J. Blige, não era diferente do que faziam Miles Davis e Dizzy Gillespie, que usaram todas as músicas que encontraram.
Para além da ousadia e da imaginação, que compensaram a falta de meios no início da banda com Pras e Lauryn Hill, os Fugees gravaram dois grandes álbuns antes da dissolução do grupo, que no verão passado anunciou o regresso para celebração dos 28 anos de "The Score".