O jovem Indiana Jones embarca numa aventura memorável que o leva da Rússia à Grécia antiga

O jovem Indy, agora com onze anos de idade, foge dos pais na Rússia e conhece o famoso romancista Leo Tolstoy. Os dois viajam juntos, conversam sobre filosofia, encontram ciganos pitorescos e afastam cossacos ferozes. Mais tarde, numa viagem a Atenas, Indy e o pai exploram os locais da Grécia antiga e falam sobre filosofia e os ensinamentos de Aristóteles. Uma série de desventuras vão levá-los a um mosteiro isolado no topo de uma montanha, onde Indy conhece Nikos Kazantzakis, o escritor que um dia escreverá Zorba, o Grego. A viagem numa pequena jaula pela encosta de trezentos metros da montanha, é uma experiência memorável que vai aproximar pai e filho.