Língua de Todos

Zhang Minfen, professora da Universidade de Estudos Internacionais de Shanghai, analisa a presença de Os Lusíadas na China, desde as primeiras traduções nos anos 1980 até às edições integrais MAIS INFOestudos académicos e receção contemporânea. O seu trabalho mostra como Camões é lido em mandarim, que imagem de Portugal ali se constrói e de que modo a tradução da epopeia se tornou também um gesto cultural e diplomático.

Programa semanal, produzido pelo CIBERDÚVIDAS, dedicado à Língua portuguesa.