Espias

Código Nahida

Episódio 3 de 7 Duração: 45 min

Ema envia uma carta a Larenz que relata o avistamento de tropas no Norte de África, mas que acaba por não chegar a tempo de impedir a invasão, para consternação dos alemães. Apesar disso e da suspeição de Rose, Larenz reitera a sua confiança em Ema. Com a informação fornecida por Bárbara, Miss Black pressiona Agostinho Lourenço e provoca a detenção dos intervenientes na rede de espionagem do Atlântico.
Bárbara relata tudo o que sucedeu no casino a Rose, que lhe pede que se aproxime de Miss Black, de forma a que esta confie em Bárbara, e assim possa extrair informações. Ao entrar em contacto com a adida britânica, e para provar a sua fiabilidade, Bárbara revela o plano de Rose, e também conta a Miss Black acerca dos documentos alemães de Joseph que encontrou quando este estava inconsciente.
Decidida a agir pelas próprias mãos, Rose tenta encabeçar várias operações. Ao saber que Larenz foi preso, move influências junto de um ministro para que lhe seja dada uma nova identidade. Além disso, recebe informações de um faroleiro acerca de comboios de embarcações avistados no litoral português. Para recompensar os esforços de Bárbara, Rose transmite-lhe a informação de que o seu irmão está encarcerado no Tarrafal.
Já recuperado das suas lesões, Joseph tenta entrar em contacto com os serviços de informação britânicos, mas acaba por ser apanhado por Miss Black e o seu novo agente, Roberto Silva, que regressou do exílio em Espanha. Depois de ser interrogado de forma violenta, Joseph conta o seu historial, a razão para ter vindo para Portugal, e prova a sua lealdade e utilidade. Satisfeita, Miss Black comunica a Londres o recrutamento de dois novos agentes. Os dois agentes - Bárbara e Joseph - encontram-se nas salinas da Figueira da Foz para trabalhar em conjunto.