Millennial Mal

Episódio n.º2

Episódio 2 de 5

Salomé, mais competente em matérias de empregabilidade, ajuda Judith a atualizar o seu CV. Judith, desorientada em relação ao mercado de trabalho, está prestes a desistir da sua bolsa de estudo. Quando vai buscar o seu portefólio ao apartamento de Cláudia e Sofia, garante-lhes que não pode ficar 20 anos mais nova. Cláudia insiste que deve aproveitar a oportunidade, pois já desistiu de uma bolsa de estudo "por causa de um tio", ou seja, "por causa do patriarcado", e merece vingar essa injustiça. Sofia, que detesta o primeiro suplente, Rubén (19 anos), também apoia a causa. Juntos, elaboram um plano de transformação ao estilo dos seus programas preferidos. Os jovens de vinte e poucos anos transformam Judite numa rapariga urbana moderna. Ensinam-na a festejar, a vestir-se como uma millennial e a ajustar a sua linguagem corporal. Judith faz o seu melhor para se adaptar a esta nova imagem. Entretanto, Saul, um dentista divorciado, é pressionado pela sua filha Rachel, a usar a APPALLY, uma aplicação para desconstruir a sua masculinidade que sugere que ele mude o seu tipo de mulher ideal. Saul, influenciado pela aplicação, convida Judith para sair e o encontro é um desastre: Judith tenta pagar o jantar sem dinheiro e Saul, ainda mais desajeitado pelas recomendações da aplicação, não ajuda. Finalmente, depois da mudança de visual, Cláudia e Sofia vão buscar Judith para a levar para a faculdade, pronta para a sua nova vida.