Millennial Mal

Episódio n.º3

Episódio 3 de 5

Judith chega ao campus acompanhada por Claudia e Sofia, transformada numa jovem de vinte e poucos anos. Sente-se estranha e deslocada, e pensa que os colegas a tratam por "velha" nas suas costas. Só um grupo diversificado, a que Cláudia chama "espaço seguro", lhe inspira confiança. No entanto, desmaia quando entra na sala de aula. Rubén, que a viu fazer coisas estranhas na festa de máscaras, fica desconfiado. Judith comete erros geracionais e usa tiras de látex rejuvenescedoras no rosto, que arranca compulsivamente. Exausta, Judith adormece e, sem querer, deixa Saulo de pé. Entretanto, Saul e o seu amigo Esteban competem na APPALLY para ver quem consegue responder melhor a perguntas sobre feminismo, apostando dinheiro. Eles não conseguem entender o que significa desconstruir-se. Segunda semana de aulas. Rubén inicia uma campanha de recolha de assinaturas para que as bolsas de estudo sejam inspecionadas. Claudia e Sofia impedem-no de espalhar um boato que tem um fundamento real: Rubén ressente-se do facto de os cinco bolseiros serem mulheres e acredita que foi descartado por ser homem. Frustrado, desabafa humilhando Carolina, uma nerd que tenta engatá-lo. Judith vai a uma festa universitária para beber. Como não conhece ninguém, refugia-se no seu "espaço seguro". Depois de uma noite de festa com um grupo de pessoas, acorda numa cama nua, rodeada pelos corpos de jovens raparigas com quem teve relações sexuais.