Millennial Mal

Episódio n.º5

Episódio 5 de 5

Judith, Claudia e Sofia analisam as gravações das câmaras de segurança e descobrem que Rubén fotografou e gravou os documentos de Judith. Entretanto, na universidade, continua a recolher assinaturas para exigir uma revisão das bolsas de estudo. Sofia impede a petição, mas Rubén avisa o reitor que tomará medidas drásticas se ele não lhe der ouvidos. Depois de analisarem a situação, descobrem que Rubén planeia expor as imagens incriminatórias durante a festa de Natal. Cláudia e Sofia tentam dissuadi-lo, mas Rubén está determinado. Para além do risco de perder a bolsa, Judite enfrenta outras crises: sente falta de Saul e não quer deixar de fingir ser jovem. Desesperada, compra um aparelho de radiofrequência, mas o tratamento queima-lhe o rosto. Cláudia e Sofia sentem-se responsáveis e tentam ajudá-la. Sofia concentra-se em travar Ruben, enquanto Cláudia tenta reconciliá-la com Saul. No festival de Natal, Rubén sobe ao palco para projetar as imagens, mas em vez disso é mostrado um vídeo em que ele humilha o nerd, graças ao plano de Sofia com Carolina. Rubén é vaiado pelo público e Judith aproveita a oportunidade para defender a Geração Z. A universidade exonera-a, mas com a condição de trabalhar na biblioteca. Meses depois, Judith já trabalha na biblioteca, sem o seu disfarce de jovem. Recebe um telefonema: uma plataforma oferece-lhe a possibilidade de participar num reality show sobre pessoas da sua idade que vivem como jovens. Não sabemos se ela aceita, apenas que, se o fizer, será uma... PIOR MILLENNIAL.