Júlio e Vítor andam pelas estradas de Beirais no Jipe da GNR. Vítor pede a Júlio que encoste o carro pois tem de atender uma chamada. Vítor bate com a porta do carro e vai para fora falar quando se depara com um vestígio de um ovo muito grande. Vítor pensa que é um fóssil de ovo jurássico e sonha já com os títulos dos jornais a dizer: "Guarda Vítor Lobo descobre ovo de dinossauro em Beirais". Júlio diz que ele não percebe nada de história e mais uma vez a conversa aquece entre eles. Vítor explica que os dinossauros andam muito pela zona do país e que já ouviu falar de pegadas encontradas em vários sítios de Portugal. Júlio acaba por ficar animado com a situação pois pode ser uma descoberta histórica. Vítor e Júlio partilham a história do ovo com Diogo pois se for provado que é um fóssil de ovo de dinossauro há uma forte possibilidade de travar a construção da barragem. Diogo decide chamar uma equipa de paleontólogos para analisarem o ovo. Todos os beiralenses falam sobre o assunto pois Beirais pode ser classificada como património histórico da humanidade. A equipa chega à conclusão que o ovo é de avestruz e todos ficam desiludidos.
Nazaré passou a noite toda com desejos e Carlos está desesperado. No minimercado, Carlos desabafa com Alzira e Clara e diz que Nazaré passou a madrugada a pedir gelado de romã, tostas barradas com malagueta e gaspacho. Clara pergunta-lhe se ele conseguiu satisfazer todos os desejos e ele diz que não, que é um falhanço como pai, marido, homem e como ser humano. Os desejos estranhos de Nazaré continuam. Carlos tenta descobrir onde se vende pavlova, o mais recente desejo de Nazaré.
MAIS INFOBem-vindos a Beirais
Quando não podes voltar a falhar, o sucesso é o único caminho possível.
Diogo Almada, um bem sucedido gestor de contas numa empresa de telecomunicações confronta-se com problemas graves de stress e ansiedade, originados pela constante pressão em que vive. A situação piora quando sofre um ataque cardíaco. No hospital, é alertado para o risco que corre: se não abrandar o ritmo, poderá vir a ter graves consequências. Numa tentativa de reaver a sua qualidade de vida, Diogo muda-se para a pequena aldeia de Beirais, em Vila Real arriscando uma nova vida como agricultor. No entanto, a sua namorada Teresa recusa deixar Lisboa e a sua carreira e, mesmo assim, Diogo prossegue com os seus planos.