Mais atrás, o também espanhol Jorge Lorenzo (Yamaha) logrou ultrapassar o australiano Casey Stoner (Honda) na última curva e conseguiu o segundo lugar, reduzindo para 15 pontos a desvantagem para o líder do Mundial.

Após nove corridas, Casey Stoner soma 168 pontos, contra 153 de Lorenzo. Por seu lado, Pedrosa ascendeu ao quinto posto, com 94, apenas menos quatro do que o italiano Valentino Rossi (Ducati), que acabou em nono, após partir da última fila da grelha de partida.

No que respeita ao Moto2, a vitória foi de Marc Marquez (Suter), que somou o terceiro triunfo consecutivo e o quarto da temporada, ao bater o alemão Stefan Bradl (Kalex) por 0,896 segundos.

No campeonato, o germânico ainda lidera de forma confortável, com 167 pontos, contra 120 do espanhol, campeão mundial de 125cc em 2010.

Nos 125 cc, o piloto português Miguel Oliveira (Aprilia) desistiu, ao cair logo no início da prova, disputada no circuito de Sachsenring.

Depois do oitavo lugar na corrida anterior, em Mugello (Itália), Miguel Oliveira cometeu um erro, foi ao chão e voltou, assim, a não pontuar, mantendo-se no 13.º lugar do campeonato, com 30 pontos.

A corrida foi ganha pelo espanhol Hector Faubel (Aprilia), que somou a primeira vitória da temporada, mas só foi dado como vencedor, pela direção da corrida, após o visionamento do "photo finish".

Faubel acabou lado-a-lado com o francês Johann Zarco (Derbi), que, no Mundial, após nove das 17 provas, encurtou para 32 pontos (134 contra 166) a desvantagem para o espanhol Nicolas Terol (Aprilia), apenas quarto na
Alemanha.

Por seu lado, o espanhol Maverick Viales (Aprilia) fechou o pódio e é também o terceiro do campeonato, com 122 pontos.

O Grande Prémio da Alemanha foi a nona prova do Mundial de motociclismo.