No coração de Trás-os-Montes, onde a agricultura e a floresta moldam a paisagem e a vida das comunidades, a APATA - Associação de Produtores Agrícolas Tradicionais e Ambientais desempenha, desde 2000, um papel fundamental no apoio aos agricultores da região. O episódio acompanha de perto este trabalho, mostrando como a associação presta assistência técnica, acompanha candidaturas, desenvolve projetos e mantém equipas de sapadores florestais que asseguram a gestão e a proteção da floresta. Através de visitas a amendoais, soutos, olivais e montados de sobro, revela-se a diversidade agrícola do concelho de Mogadouro e dos territórios vizinhos.
Testemunhos de produtores e técnicos ilustram os desafios atuais - da mecanização necessária devido à falta de mão-de-obra, às pragas que afetam o castanheiro, passando pela dispersão das parcelas agrícolas e pela complexidade administrativa que recai sobre os agricultores. Através do presidente da APATA, de agricultores associados, de técnicos e outros profissionais do setor agrícola conhecemos o amplo trabalho desta associação.
