Neste episódio de Hora de Agir, acompanhamos o percurso dos resíduos na região do Planalto Beirão e percebemos o que acontece ao lixo depois de o deitarmos fora. O programa destaca a importância da separação e da reciclagem, mostrando como resíduos como vidro, papel, plástico e restos alimentares podem ser transformados e valorizados.
Perante a grande quantidade de resíduos que ainda acaba em aterro, o episódio aborda também a valorização energética como alternativa para a fração que já não pode ser reutilizada ou reciclada, reforçando que o aterro deve ser sempre a última opção.