As Estações

Agosto de 1991. Em Les Sables-d´Olonne, entre as ondas do Atlântico e as paredes de uma velha casa de família, Camille, de 15 anos, conhece Alexandre e Martin, dois amigos inseparáveis e impulsivos. Imediatamente atraídos uns pelos outros, os três adolescentes vivem, durante aquele verão, o início de um triângulo amoroso que irá marcar os trinta anos seguintes das suas vidas. Paixão, silêncio, amor, ódio, lealdade e traição: os seus laços irão formar-se e desfazer-se ao sabor das grandes transformações que atravessam o final do século XX e o início do século XXI.

Série francesa de 4 episódios, uma viagem emocional de três amigos, que se desenrola ao longo de 30 anos por entre casamentos e casos amorosos No Verão de 1991, em Les Sables-d"Olonne, na costa da Vendée, a jovem Camille conhece Martin e Alexandre na praia. Alexandre é tão radiante quanto Martin é reservado. Entre as ondas do oceano Atlântico e as paredes antigas da casa de família, os três adolescentes embarcam num triângulo amoroso que irá moldar as suas vidas. Constantemente dividida entre os dois homens, Camille viverá com eles uma história de amor intensa ao longo de mais de trinta anos. Presos entre a paixão e o silêncio, o amor e o ódio, a lealdade e a traição, os seus laços serão continuamente forjados e quebrados, tendo como pano de fundo os grandes acontecimentos que marcaram o fim de um século e o início de outro.