O Restaurante
Peter e Ester fazem com que Helga desista de dar a Nina o controle de DK. Mas Nina não desiste assim tão facilmente. Nina e Calle reconciliam-se , mas a consciência de Calle atormenta-o: ...
Peter e Ester fazem com que Helga desista de dar a Nina o controle de DK. Mas Nina não desiste assim tão facilmente. Nina e Calle reconciliam-se , mas a consciência de Calle atormenta-o: ...
Helga sofreu um derrame cerebral e as crianças temem o pior. Peter e Ester começam a planear o que acontecerá ao restaurante se Helga for embora, mas eventos imprevistos acabam com os seus planos. ...
Setembro de 1962. Calle e Nina fizeram o seu programa de culinária para a televisão durante cinco anos e estão a lutar pela sua relação. Maggan faz um bom negócio como orador ...
Peter enfrenta um dilema: terá ele de deixar a sua família e o restaurante para viver com Suzanne, o amor de sua vida? Angelo demite-se do restaurante, mas não quer dizer o porquê. Gustaf ...
Calle e Nina organizam uma semana de comida italiana. Gustaf e Bellan são informados sobre quem instruirá Angelo na nobre arte de servir. Peter fala com Suzanne sobre a sua vida amorosa nas costas de ...
1957. Peter e Esther tentam que Nina abandone o restaurante, mas uma pessoa do passado aparece e coloca a vida de Peter em risco. A filha de Nina, Christina, quer se mudar para Estocolmo e morar com ...
Após o desastre com o Oscarshof, Gustaf desapareceu sem deixar vestígios. Será que se suicidou? Henriette Winter decidiu vender a sua quota no restaurante o que gera uma acesa discussão entre Peter e ...
1956. Henriette Winter é a nova sócia do restaurante. Peter e Esther tentam encontrar uma maneira de se livrar dela. Nina e Calle procuram a oportunidade ideal para dizer a Helga que ela será avó. O Chef ...
Helga, Peter e Nina tentam persuadir Gustaf a não vender a sua parte do restaurante a Henriette Winter. Gustaf pondera investir tudo o que possui no Oscarshof... mas deverá ele confiar no seu parceiro? Nina ...
Estocolmo, dezembro de 1955. Tudo corre bem como o restaurante, mas a família Lowander está dividida. Um acontecimento traumático faz com que a matriarca Helga tente novamente unir a família. Nina oferece a Calle ...