Série alemã de 4 episódios, uma investigação policial sobre os misteriosos assassinatos de duas jovens no sul da Alemanha
Uma jovem desaparece. Após buscas intensas, o seu corpo é encontrado, brutalmente assassinado. A detetive Barbara Kramer, da polícia de Lauburg, em Baden-Wurttemberg, e a sua equipa iniciam a investigação, recolhem testemunhos e provas em busca do autor do crime.
Embora a equipa se transforme numa grande unidade especial de investigação, reunindo centenas de pistas e tentando estabelecer ligações, a investigação parece não levar a lado nenhum. Além disso, a unidade tem de lidar com um segundo homicídio, cuja relação com o primeiro permanece incerta. As semelhanças com um caso ocorrido na Áustria quatro anos antes começam a tornar-se evidentes.
Sob o olhar atento de uma opinião pública preocupada, os agentes da polícia têm de se questionar constantemente sobre novas informações e onde podem ser encontradas. Ainda assim, a pressão da investigação mantém-se durante meses. Finalmente, a sua persistência é recompensada: provas decisivas permitem efetuar detenções e a conclusão do trabalho policial ajuda a região a lidar com os trágicos acontecimentos.
